三体小说网

手机浏览器扫描二维码访问

注释（第1页）

注释

[1]这是一条商业街，以珠宝商和绸缎商著称。

[2]威廉.吉尔平在其1786年出版的《对版画的解释》一书中当谈到图案的组合原理时说：“四个在组合中带来新的困难。将它们完全分开，效果不好。把它们两个两个的组合，效果也不好。唯一能将它们组合好的方法就是把三个组合起来，去掉第四个。”

[3]十八世纪流行的一种牌系，四人用四十张牌。

[4]弗迪斯（1720—1796），是英国长老会的牧师和一位诗人。他的这部作品很受欢迎，曾一版再版。

[5]一种双方各有十五枚棋子、通过掷骰子来决定行棋格数的游戏。

[6]指发生在威克汉姆与达西先生之间的事情。

[7]湖区是指英国北部的名湖区，是风景优美的旅游之地。

[8]一种类似于二十一点的牌系。

[9]是德比郡出产的一种著名矿石。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。