三体小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第八场（第1页）

第八场

人物同前场，加消防队队长。

……

消防队长怎么回事？

史密斯太太我们所以争论是因为我丈夫说，听到门铃响，就总是有人。

马丁先生事情是说得过去的。

史密斯太太而我呢，我说每当门铃响，就是没人。

马丁太太事情看起来可能有点奇怪。

史密斯太太可是，事情不是由理论而是由事实证明的。

史密斯先生这不对，既然队长在这儿。他按了铃，我开了门，他就在门口。

马丁太太什么时候？

马丁先生当然是刚才啰。

史密斯太太是的，但是只是在听到第四次门铃响时才发现有人的。第四次不算数。

马丁太太无论如何，只有前三次算数。

史密斯先生队长先生，请让我向您提几个问题。

消防队长请提吧。

史密斯先生当我开了门并见到您时，确实是您按的铃吗？

消防队长是的，是我。

马丁先生您就在门口？您按铃是想进来？

消防队长我不否认。

史密斯先生（对妻子，得胜地）你听见了没有？我正确吧，听到门铃响，就是有人按铃。你不能说队长不是人嘛。

史密斯太太当然不能。我对你重说一遍，既然第四次不算数，我只对你说前三次。

马丁太太那么，第一次门铃响，是您吗？

消防队长不，不是我。

马丁太太你们听见了没有？门铃响了而没人。

马丁先生也许是另一个人。

史密斯先生您在门口很久了吗？

消防队长三刻钟。

史密斯先生您没看见别人？

消防队长没人。我肯定。

马丁太太您听到了第二次门铃响吗？

消防队长是的，也不是我。还是没人。

史密斯太太胜利啦！我正确。

史密斯先生（对妻子）没这么快。（对队长）可是您在门口干什么？

消防队长什么也没干。我呆在那儿。我正想着许多事情。

马丁先生（对队长）但是，第三次……这不是您按的铃？

消防队长是的，是我。

史密斯先生但开了门，没见到您。

消防队长是因为我躲起来了……开开玩笑。

史密斯太太别开玩笑了，队长先生。事情太悲伤了。

马丁先生总之，我们还是不知道门铃响是表示有人还是没人！

史密斯太太一直就没人。

史密斯先生总是有人的。

消防队长我来给你们解释吧。你们两人都有些道理。当门铃响时，有时候有人，有时候就没人。

马丁先生依我看，这合乎逻辑。

史密斯太太我也这样认为。

消防队长事实上，事情很简单。（对史密斯夫妇）你们拥抱吧。

史密斯先生我们刚拥抱过。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。