三体小说网

手机浏览器扫描二维码访问

莱哈尔（第1页）

莱哈尔

莱哈尔：匈牙利出生的音乐家，1902年定居维也纳，就学于布拉格音乐学院，以创作轻歌剧闻名，其中最成功之作《风流寡妇》一直盛演不衰，此外尚有《卢森堡伯爵》、《吉卜赛之爱》等。

莱哈尔有一次坐在饭店里，他的精神和姿态引起了坐在近旁的一位先生的注意，并立即认出了这位蜚声轻歌剧乐坛的音乐家，于是他得意地向身边的一个女人说道：“这就是那个写《风流寡妇》的人。”

“噢，”女人怜悯地回答，“他经受怎样的精神上的苦恼……我从我丈夫那儿知道了，他也是一个光棍，我很可怜他。”

***

在伊施尔巴特的一次排练中间，莱哈尔一再鼓励一个双簧管演奏员，独奏时要再响一些。当他请这位乐师独奏乐段时，后者胆怯地回答说：“莱哈尔先生，请您原谅，我根本不会吹双簧管。他们让我坐在这中间，只是为了凑数，使乐团显得完整。”这可是名副其实的“滥竽充数”。

***

莱哈尔指挥一场露天演出，他突然发现，在音乐厅的后台升起了一股浓烟。他忧心忡忡地盯着这个方向，但仍继续指挥，乐师们都十分平静，并示意他不会有事发生的。在休息期间，他从一个打击乐演奏员那里得到了下述的解释：“我们从早晨到晚上十点几乎是不停地演奏。因为我的打击乐器用得很少，我就去为大家烤土豆了。”

***

“您喜欢什么样的节拍？”受邀的莱哈尔被主人问道。“这事得分开来说，”这位作曲家回答说，“在音乐中我喜欢四分之三，在饮酒时我喜欢四分之四。”

***

莱哈尔排练他的《卢森堡伯爵》。排练进行的时间拖得很长，特别是在一个乐段上作曲家老是一再地进行纠正：“是Es（降E大调音阶的第一个音，Es发音与Essen相仿，而Essen是吃饭之意—编者注），然后是休止。”（德文Pause是休息之意，音乐术语为休止）时已近中午，几个乐师绝望地看起表来，这时莱哈尔放下指挥棒，说道：“好了，先生们，现在是真正的Ess-Pause。”（休息吃饭了）

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。