三体小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章 神秘渔歌（第1页）

第30章《神秘渔歌》神秘渔歌鄱阳湖的晨雾像融化的奶盖笼罩着渔船，欧阳菲菲的钢笔突然被渔翁的歌声震落在地。那首《十二月捕鱼歌》里，每段末尾都带着诡异的喉塞音，像极了她在父亲方言录音里听过的——江洲隐语。"快记下来！"她拽住啃着鱼干的陈文昌，"第三段的霜降发音是nggiang，这不是现代鄱阳话！"陈文昌的辣椒酱啪嗒掉在明代版本的《江西通志》上，晕开成血渍般的红痕。密码拼图藏书阁里霉味与墨香交织，张一斌举着手机对比《音韵五书》："中古汉语的见组声母腭化这些渔民在歌词里藏了齿音塞擦音！"他突然模仿起台湾综艺腔："各位观众，这就是传说中的——密码歌谣啦！"罗子建把《永乐大典》残卷摔在桌上："查到了！明代江州卫用反切加密情报。"他指着斑驳的舆图，"把异常发音对应《洪武正韵》页码卧槽！坐标指向湖心沉船区！"方言陷阱"你们四个外乡人打听江州卫？"卖菱角的老妪突然用官话发问。陈文昌脱口而出的闽南语"歹势啦"让暗处的锦衣卫猛地按住刀柄——这恰与倭寇联络暗号相同。暴雨中的追逐戏在巷弄上演，欧阳菲菲急中生智唱起刚破译的渔歌。当那句"正月里来是新年"用正确的喉音震颤时，追击者的脚步声戛然而止。浑身湿透的四人看着老妪恭敬捧出的青铜鱼符——正面刻着与白鹿角纹路完全一致的星图。暗流涌动深夜的湖面泛着磷光，陈文昌用洛阳铲敲击船舷："水下十米有金属反应！"突然，张一斌的声呐仪屏幕跳出诡异波形——那艘标注位置的沉船上方，竟悬浮着三艘呈品字形包围的现代制式潜水器。"这根本不是汉语！"罗子建把残破的纸笺拍在石桌上，惊飞了檐下几只白鹭。欧阳菲菲急忙用镇纸压住飘飞的纸角，那上面褪色的墨迹勾勒着几行古怪字符："鄱湖浪打浪，金银沉底亮，若要寻宝去，先学虾公唱。"张一斌凑过来时差点被自己的汉服下摆绊倒，"让我看看——哎呦！"他揉着撞在石凳上的膝盖，"这肯定是某种方言密码，你们看第三句的韵脚""闭嘴吧语言学家。"陈文昌从厨房顺来的辣椒酱罐"咚"地杵在砚台旁，"明代江西方言至少有七种语系，鄱阳湖渔民用的还是""赣语昌都片！"欧阳菲菲突然抬头，发髻上的银簪划出一道亮光，"我在《江西通志》里见过记载，这种方言会把入声字拉长"藏书楼西厢房的雕花窗突然被风吹开，四月潮湿的空气裹着松墨味涌进来。我下意识摸向口袋里的手机，却只触到粗布衣料的摩擦感——穿越三个月了，我还是改不掉这个习惯。：（）庐山藏宝图

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。