三体小说网

手机浏览器扫描二维码访问

各位书友有一个特别说明（第1页）

各位书友，有一个特别说明

各位书友大大，为了躲避一种猛兽，从今日起，书中的朝鲜一律改为高丽。

这个国家，古代有很多名称或代称，如韩（韩也是该国古代的代称，不是现代才有）、高丽、东国、槿域，等等。

所以历史上的壬辰之乱，日本称为“征韩”。说明在古代，日本人就称呼朝鲜为“韩”。

但是高丽是最常见的古称和代称。用高丽来代表朝鲜，我觉得更加合适。

虽然小说中看起来可能会有点奇怪（毕竟高丽作为国号，明初已经被朝鲜取代），但并不违和。就像称呼我国为华夏，当然没问题。

实际上在整个李氏朝鲜时期，一直也自称“高丽”，高丽作为一个文化性的称呼，始终贯穿朝鲜王国的历史。

在此请注意，这里用的是高丽，而不是高句丽。两者是完全不同的概念。

蟹蟹谅解。

ps：书中的历史错谬之处，敬请指正！

小说正文更新，大概晚上八点左右。晚上见！

（）

各位书友，有一个特别说明

各位书友大大，为了躲避一种猛兽，从今日起，书中的朝鲜一律改为高丽。

这个国家，古代有很多名称或代称，如韩（韩也是该国古代的代称，不是现代才有）、高丽、东国、槿域，等等。

所以历史上的壬辰之乱，日本称为“征韩”。说明在古代，日本人就称呼朝鲜为“韩”。

但是高丽是最常见的古称和代称。用高丽来代表朝鲜，我觉得更加合适。

虽然小说中看起来可能会有点奇怪（毕竟高丽作为国号，明初已经被朝鲜取代），但并不违和。就像称呼我国为华夏，当然没问题。

实际上在整个李氏朝鲜时期，一直也自称“高丽”，高丽作为一个文化性的称呼，始终贯穿朝鲜王国的历史。

在此请注意，这里用的是高丽，而不是高句丽。两者是完全不同的概念。

蟹蟹谅解。

ps：书中的历史错谬之处，敬请指正！

小说正文更新，大概晚上八点左右。晚上见！

（）

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。